privacy cookie
A che cosa serve la Privacy e Cookie Policy

La Privacy e Cookie Policy è una informativa dettagliata per rendere gli utenti (gli "Utenti") che visitano il presente sito internet (il "Sito") consapevoli delle attività di trattamento dei loro dati personali (i "Dati personali"), con particolare riferimento ai tipi di Dati personali raccolti, al soggetto titolare del trattamento, alle finalità per cui i Dati personali sono raccolti e alle principali tutele predisposte a difesa dei diritti degli Utenti.

Inoltre, sono qui indicate le tipologie di cookies (i "Cookies") utilizzate dal Sito o da terze parti, le finalità d'uso dei cookies e le modalità di disattivazione degli stessi da parte degli Utenti che non prestino il consenso al loro utilizzo.

Gli Utenti devono visionare attentamente le informazioni della
Privacy e Cookie Policy e, nel caso in cui si trovino in sostanziale disaccordo con quanto nella stessa indicato, sono invitati ad interrompere prontamente l'accesso al Sito.

La prosecuzione della navigazione implica il consenso alle indicazioni e prescrizioni della presente
Privacy e Cookie Policy.

Come di seguito meglio illustrato, sono fatti salvi l'uso, la comunicazione e diffusione dei Dati personali da parte del Sito o di soggetti terzi in base a disposizioni di legge.

I dati personali raccolti e trattati dal sito. Finalità.

La navigazione sul Sito, l'eventuale prenotazione online o l’acquisizione di servizi sul Sito implicano la necessaria raccolta e trattamento dei Dati personali appartenenti agli Utenti da parte del Sito.

In particolare, quando gli Utenti visitano il Sito, sono raccolte da quest'ultimo molteplici informazioni relative all'interazione con il dispositivo dell'Utente: a titolo esemplificativo, l'indirizzo IP utilizzato per la connessione, diverse informazioni relative al browser, al sistema operativo ed al tipo di dispositivo utilizzati dall'Utente, l'indicazione delle pagine visitate sul Sito, le ricerche effettuate sul Sito e informazioni similari. Come intuibile, si tratta di Dati strettamente necessari alla navigazione, oppure a renderla maggiormente funzionale, soprattutto in un'epoca di design sempre più responsivo.

In aggiunta, è espressamente richiesta la comunicazione di Dati personali da parte dell'Utente nel momento in cui intende registrarsi alle newsletter e/o completare una prenotazione. Si tratta di Dati personali che sono necessari o utili per l'espletamento di funzioni amministrativo-contabili e di gestione da parte del Sito. Sono di volta in volta indicate le richieste di Dati personali la cui comunicazione è obbligatoria oppure facoltativa.

E' inoltre domandato espressamente all'Utente di prestare o meno il consenso all'utilizzo dei Dati per comunicazioni di varia natura, da parte del Sito o di soggetti terzi, che esulano rispetto alla procedura di prenotazione, all'esecuzione degli ordini per la fruizione di servizi: è il caso, per esempio, dell'iscrizione a newsletters, della partecipazione a manifestazioni di tipo turistico o sportivo, della prenotazione di servizi specifici, quali escursioni o dei servizi di prenotazioni nei ristoranti o, infine, del rilascio di recensioni a fine soggiorno.

E' possibile che il Sito svolga, direttamente o indirettamente, verifiche sugli strumenti di pagamento adottati dall'Utente con la finalità di prevenire insolvenze, attività fraudolente oppure in virtù della normativa sull'antiriciclaggio di volta in volta applicabile.

Il rifiuto a prestare il consenso al trattamento dei Dati personali per finalità che non sono necessarie al funzionamento del Sito, al completamento delle procedure di prenotazione o alla fruizione dei servizi erogati dal medesimo non genererà alcuna conseguenza significativa.

I Dati personali sono conservati e trattati secondo una modalità e per una durata congrue in relazione agli scopi per i quali sono raccolti e successivamente trattati.

Chi è il titolare al trattamento dei Dati personali

Il titolare del trattamento dei Dati Personali (il "Titolare") raccolti e trattati dal Sito è Marinella S.p.A.., con sede legale in Via della Trappola, 181 - 58100 Marina di Grosseto (GR), partita IVA nr. 01139600538, indirizzo per ogni comunicazione relativa alla Privacy e Cookie Policy: Titolare del trattamento è la Marinella S.p.A., Via della Trappola, 181 - 58100 Marina di Grosseto (GR)

Il trattamento dei Dati personali avviene internamente alla struttura aziendale del Titolare. Di conseguenza, i Dati personali raccolti per le finalità indicate nella Privacy e Cookie Policy sono trattati dal personale incaricato del trattamento nell'esercizio delle proprie mansioni sotto la diretta autorità del Titolare.

A quali ulteriori soggetti sono comunicati i Dati personali

Il Titolare comunica parte dei Dati personali degli Utenti a soggetti coinvolti nell'esecuzione degli ordini d'acquisto, sia in fase di vendita che post-vendita, come - a titolo esemplificativo - società di gestione del customer service ed e-mail service providers.

E' inoltre possibile che le informazioni siano comunicate a società collegate o controllate dal Titolare ovvero a soggetti terzi in caso di operazioni straordinarie nel rispetto della normativa applicabile.

E' fatta salva la comunicazione o diffusione dei Dati personali ove richieste, in conformità alla legge, da forze di polizia, dall'autorità giudiziaria, da organismi di informazione e sicurezza o da altri soggetti pubblici per finalità di difesa o sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamento o repressione di illeciti amministrativi o penali, e comunque quando la comunicazione o diffusione dei Dati personali è prescritta dalla legge.

I diritti degli Utenti in relazione ai Dati personali

L’interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dagli artt. 15 fino al 22 del Regolamento (UE) 2016/679, rivolgendosi direttamente al titolare o ai responsabili incaricati agli specifici trattamenti all'indirizzo: Titolare del trattamento è la Marinella S.p.A., Via della Trappola, 181 - 58100 Marina di Grosseto (GR)

In particolare, l’interessato può secondo l’art. 7 ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:

  • dell'origine dei dati personali;
  • delle finalità e modalità del trattamento;
  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
  • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  • L'interessato ha diritto di ottenere:
  • l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  • l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  • L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

  • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
  • Ove applicabili, l’interessato ha altresì̀ i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità̀ dei dati, diritto di opposizione), nonché́ il diritto di reclamo all’Autorità̀ Garante.


    La presente Privacy e Cookie Policy è soggetta a costanti modifiche e aggiornamenti. La versione di volta in volta pubblicata sul Sito è l'unica da considerarsi in tale momento valida ed efficace. Si consiglia di visitare la Privacy e Cookie Policy periodicamente al fine di verificare ogni aggiornamento.

    Le misure di sicurezza

    Il Sito adotta le misure minime di sicurezza richieste dalla normativa applicabile per garantire la tutela dei Dati personali degli Utenti. In particolare, sono adottate, a titolo d'esempio, misure per l'autenticazione informatica, ove necessarie, procedure di gestione delle credenziali di autenticazione, sistemi di autorizzazione, procedure per la custodia di copie di sicurezza, ripristino della disponibilità di dati e sistemi. Inoltre, i Dati personali e identificativi sono utilizzati solo ove necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti e successivamente trattati.

    Che cosa sono i cookies

    I cookies sono stringhe di testo di piccole dimensioni (i "Cookies") che il Sito invia al dispositivo dell'Utente, dove sono memorizzati, per diverse finalità.

    Alcuni tipi di Cookies sono funzionali esclusivamente a permettere la navigazione sul Sito ovvero a fruire delle sue funzionalità-base, come nel caso dei Cookies di navigazione o di sessione, oppure dei Cookies di funzionalità, che permettono all'Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati, come la lingua preferita o i prodotti che sono stati selezionati per l'acquisto. Sono definiti come Cookies "tecnici".

    La disabilitazione dei Cookies tecnici potrebbe limitare la possibilità di usare il Sito e di fruire delle funzionalità e dei servizi presenti sul medesimo Sito.

    Esistono poi i cosiddetti Cookies "di profilazione", adottati per finalità di profilazione mediante trattamento dei Dati personali degli Utenti. Per l'uso di tali Cookies è necessario il preventivo consenso dell'Utente. Di seguito sono indicati i Cookies di profilazione adottati dal Sito.

    Il Sito utilizza Cookies che non permettono alcun tipo di controllo sul dispositivo dell'Utente, non installano programmi sul dispositivo dell'Utente e non possono danneggiare in alcun modo il dispositivo di quest'ultimo.

    Il Sito non ha alcun accesso o controllo su cookies e altre tecnologie di tracciamento usate da siti terzi accessibili dal Sito e non può, per ovvie ragioni, garantire il rispetto da parte di siti terzi della normativa sulla privacy e sui cookies.

    Quali Cookies sono utilizzati dal sito

    Di seguito, l'elenco dettagliato dei Cookies inclusi nel Sito, singolarmente disattivabili:

    Cookie tecnici e di statistica aggregata Attività strettamente necessarie al funzionamento

    Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell'Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento di questa Applicazione, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.

    Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica

    Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente. Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del Titolare del sito.

    Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero installarne

    Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata ed anonima e potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.

    Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

    Interazione con social network e piattaforme esterne

    Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione. Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

    Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook e Iinstagram (Facebook, Inc.)

    I pulsanti “Mi Piace” e “Seguimi” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con i social network Facebook ed Instagram, forniti da Facebook, Inc.

    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

    Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

    Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

    Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

    Widget Google Maps (Google Inc.)

    Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

    Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

    Statistica

    I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

    Google Analytics (Google Inc.)

    Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.



    Sono presenti numerose pubblicazioni online sui cookie per saperne di più. Vedi per esempio:

    http://www.allaboutcookies.org

    Come disattivare i cookies

    Di regola, i principali browser permettono di controllare e disabilitare i Cookies attraverso l'area delle impostazioni. Di seguito, le istruzioni per disabilitare i cookies nelle impostazioni di alcuni dei principali browser:
    Chrome:
    https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
    Explorer:
    http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
    Firefox:
    https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
    Safari:
    http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

    Si ricorda che disabilitare i Cookie tecnici può precludere o peggiorare la fruizione del Sito. Per maggiori informazioni, è possibile visitare:
    http://www.allaboutcookies.org oppure www.youronlinechoices.com.

    sun, sea and nature
    landscapes and flavours
    Cieloverde Camping Village Restaurant
    traditional dishes of the Maremma our kitchen offers every day fresh seafood and fish specialties.
    BUTTERI & Cowboys Steak House
    A selection of the best cuts of meat from around the world
    subscribe to the newsletter
    submit